Enchantment
Aura
English Oracle text
Enchant creature
As long as enchanted creature is white, it gets +1/+1 and has lifelink. (Damage dealt by the creature also causes its controller to gain that much life.)
As long as enchanted creature is blue, it gets +1/+1 and can't be blocked.
Printed text
エンチャント — オーラ
エンチャント(クリーチャー) エンチャントされているクリーチャーが白であるかぎり、それは+1/+1の修整を受けるとともに絆魂を持つ。 (それがダメージを与えるたび、それのコントローラーはその点数に等しい点数のライフを得る。) エンチャントされているクリーチャーが青であるかぎり、それは+1/+1の修整を受けるとともにブロックされない。