Instant
English Oracle text
Prevent all combat damage that would be dealt by target attacking or blocking creature this turn. If was spent to cast this spell, Boros Fury-Shield deals damage to that creature's controller equal to the creature's power.
Printed text
インスタント
攻撃かブロックに参加しているクリーチャー1体を対象とする。このターン、それから与えられる戦闘ダメージをすべて軽減し、0にする。 ボロスの怒りの盾をプレイするためにが支払われている場合、それはそのクリーチャーのコントローラーに、そのクリーチャーのパワーに等しい点数のダメージを与える。