Enchantment
English Oracle text
If damage would be dealt to you, put that many delay counters on this enchantment instead.
At the beginning of your upkeep, remove all delay counters from this enchantment. For each delay counter removed this way, you lose 1 life unless you pay .
Printed text
Incantesimo
Se ti viene inflitto del danno, metti invece sullo Scudo Ritardante un numero di segnalini ritardo pari all'ammontare del danno.
All'inizio del tuo mantenimento, rimuovi dallo Scudo Ritardante tutti i segnalini ritardo. Per ogni segnalino ritardo rimosso in questo modo, perdi 1 punto vita a meno che tu spenda .